:root{--safe-top: max(env(safe-area-inset-top, 0px), var(--safe-area-inset-top, 0px));--safe-bottom: max(env(safe-area-inset-bottom, 0px), var(--safe-area-inset-bottom, 0px))}:root{--bg: #F6F1E7;--surface: #FFFBF3;--line: #E6DCCB;--ink: #2B2620;--muted: #5E5549;--accent: #8A5719;--onAccent: #FFFFFF;--readerInk: #2B2620;--track: #EAE1D1;--accentText: #7A4C12;--nav: #FBF7EF;--placeholder: #7A6F61;--selection: #F1E2C6;--danger: #A33A2A;--cover: #4A3B2E;--cover2: #55654F;--cover3: #6E5040;--coverInk: #F3E6CC;--shadow: 0 1px 2px rgba(43, 38, 32, .06), 0 8px 24px rgba(43, 38, 32, .06);color-scheme:light}:root[data-theme=dark]{--bg: #1B1A18;--surface: #24221F;--line: #34312C;--ink: #ECE7DE;--muted: #A8A296;--accent: #E3A857;--onAccent: #1A1408;--readerInk: #C9C0B1;--track: #34312C;--accentText: #F0C987;--nav: #1B1A18;--placeholder: #8F897F;--selection: #4A3A1E;--danger: #F08A78;--cover: #3A2E24;--cover2: #2F3A2E;--cover3: #3D2C26;--coverInk: #EAD9BC;--shadow: 0 8px 24px rgba(0, 0, 0, .28);color-scheme:dark}*{box-sizing:border-box}html,body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--ink)}body{font-family:Anuphan,system-ui,sans-serif;font-size:16px;line-height:1.5;-webkit-text-size-adjust:100%}::selection{background:var(--selection);color:var(--ink)}:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:2px}button,input{font:inherit;color:inherit}button{cursor:pointer}button:disabled{cursor:default;opacity:.6}.screen{max-width:560px;margin:0 auto;padding:max(20px,var(--safe-top)) 16px 40px;display:flex;flex-direction:column;gap:24px;min-height:100dvh}.topbar{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;min-height:44px}.title-serif{margin:0;font-family:"Noto Serif Thai",serif;font-weight:700;letter-spacing:-.01em}.topbar h1{font-size:27px}.muted{color:var(--muted)}.small{font-size:13px}.center{text-align:center}.visually-hidden{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap}.icon-btn{width:44px;height:44px;border-radius:22px;border:1px solid var(--line);background:var(--surface);display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0}.btn-accent{min-height:48px;padding:0 18px;border:0;border-radius:12px;background:var(--accent);color:var(--onAccent);font-size:15px;font-weight:600}.btn-block{width:100%;min-height:50px;font-size:16px}.link-btn{background:none;border:0;padding:10px 4px;min-height:44px;color:var(--accentText);text-decoration:underline}.add-form{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.key-links{margin:0 0 4px;color:var(--muted)}.key-links a{color:var(--accentText);display:inline-block;padding:6px 0;font-weight:600;text-underline-offset:3px}.add-row{display:flex;gap:8px}input{flex:1;min-width:0;height:48px;padding:0 16px;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:var(--surface);font-size:15px}input::placeholder{color:var(--placeholder)}input[aria-invalid=true]{border-color:var(--danger)}.form-error{margin:0;color:var(--danger);font-size:14px}.form-notice{margin:0;color:var(--muted);font-size:14px}.card{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:18px;padding:18px;display:flex;flex-direction:column;gap:18px;box-shadow:var(--shadow)}.card-main{display:flex;gap:16px}.card-meta{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;min-width:0;padding-top:2px}.card-meta h2{font-size:20px;line-height:1.35;overflow-wrap:anywhere}.cover{width:86px;height:122px;flex-shrink:0;border-radius:6px 10px 10px 6px;color:var(--coverInk);display:flex;align-items:flex-end;padding:10px;font-family:"Noto Serif Thai",serif;font-size:30px;font-weight:700;box-shadow:inset 3px 0 #0000002e}.section-title{margin:8px 0 4px;font-size:15px;font-weight:600}.shelf{list-style:none;margin:0;padding:0}.shelf li+li{border-top:1px solid var(--line)}.shelf-item{width:100%;display:flex;gap:14px;align-items:center;padding:12px 0;background:none;border:0;text-align:left}.cover-sm{width:40px;height:56px;border-radius:4px 6px 6px 4px;color:var(--coverInk);flex-shrink:0;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-family:"Noto Serif Thai",serif;font-size:18px;font-weight:700}.cover.has-img,.cover-sm.has-img{padding:0;overflow:hidden}.cover img,.cover-sm img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.shelf-text{display:flex;flex-direction:column;gap:2px;min-width:0}.shelf-title{font-size:15px;font-weight:500;overflow-wrap:anywhere}.empty{border:1px dashed var(--line);border-radius:18px;padding:28px 20px;text-align:center;color:var(--muted)}.empty-title{margin:0 0 6px;color:var(--ink);font-weight:600;font-size:17px}.novel-head h1{font-size:26px;line-height:1.35;overflow-wrap:anywhere}.novel-head p{margin:6px 0 0}.novel-top{display:flex;gap:16px;align-items:flex-start}.novel-top-text{min-width:0;padding-top:2px}.cover-picker{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:2px;flex-shrink:0}.cover-change{padding:6px 4px;min-height:36px;font-size:14px;cursor:pointer}.cover-change[aria-disabled=true]{opacity:.6;pointer-events:none}.cover-picker .form-error{max-width:110px;font-size:12px;text-align:center}.chapters{list-style:none;margin:0;padding:0}.chapter{display:flex;gap:14px;align-items:baseline;min-height:48px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.chapter-no{width:3.5em;flex-shrink:0;color:var(--muted);font-size:13px;font-variant-numeric:tabular-nums}.chapter-title{overflow-wrap:anywhere}.loading{padding:16px 0}.signin{justify-content:flex-start}.brand{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px;margin-top:24px}.brand h1{font-size:34px}.brand p{margin:0}.signin-form{gap:12px}.signin-form label{font-weight:600}.signin-form p{margin:0}.topbar-title{font-size:22px}.icon-spacer{width:44px;height:44px}.intro{margin:-8px 0 0}.field-label{font-weight:600;font-size:14px}select{height:48px;padding:0 12px;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:var(--surface);color:var(--ink);font:inherit;font-size:15px}textarea{width:100%;min-height:96px;padding:12px 14px;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:var(--surface);color:var(--ink);font:inherit;font-size:15px;resize:vertical}.icon-btn.sm{width:40px;height:40px}.icon-btn.danger{color:var(--danger)}.key-list{list-style:none;margin:0;padding:0;display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.key-row{display:flex;flex-direction:column;gap:10px;padding:14px;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:var(--surface)}.key-main{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px 10px;align-items:baseline}.key-name{font-weight:600}.key-mask{font-variant-numeric:tabular-nums;letter-spacing:.04em}.key-actions{display:flex;gap:8px;align-items:center;justify-content:flex-end}.pill{font-size:12px;padding:2px 8px;border-radius:999px;border:1px solid var(--line);white-space:nowrap}.pill-danger{color:var(--danger);border-color:currentColor}.pill-muted{color:var(--muted)}.pill-ok{color:var(--accentText);border-color:currentColor}.switch{width:52px;height:32px;border-radius:16px;border:1px solid var(--line);background:var(--track);padding:3px;display:inline-flex;align-items:center;transition:background .15s}.switch .switch-knob{width:24px;height:24px;border-radius:12px;background:var(--surface);box-shadow:0 1px 2px #0003;transition:transform .15s}.switch.on{background:var(--accent);border-color:var(--accent)}.switch.on .switch-knob{transform:translate(20px)}@media (prefers-reduced-motion: reduce){.switch,.switch .switch-knob{transition:none}}.topbar-actions{display:flex;gap:8px}.chapter{width:100%;background:none;border:0;border-bottom:1px solid var(--line);text-align:left}.chapter .pill{margin-left:auto;align-self:center}.settings{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.counter{align-self:flex-end;margin-top:-4px}.translate{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.sheet{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;padding:12px;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:var(--surface)}.sheet-option{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;min-height:48px;padding:0 14px;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:var(--bg);text-align:left;font-weight:600}.range{display:grid;grid-template-columns:auto 1fr;gap:8px 10px;align-items:center;padding:6px 2px}.range .btn-outline{grid-column:1 / -1}.btn-outline{min-height:44px;padding:0 16px;border:1px solid var(--accent);border-radius:12px;background:transparent;color:var(--accentText);font-weight:600}.job{gap:12px;padding:16px}.job-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:12px;flex-wrap:wrap}.bar{height:8px;border-radius:4px;background:var(--track);overflow:hidden}.bar span{display:block;height:100%;background:var(--accent);transition:width .3s}.job-actions{display:flex;gap:8px;justify-content:flex-end;flex-wrap:wrap}@media (prefers-reduced-motion: reduce){.bar span{transition:none}}.reader{gap:18px;padding-top:max(4px,var(--safe-top));padding-bottom:0;padding-left:20px;padding-right:20px}.reader-bar{display:flex;align-items:center;gap:2px;min-height:56px;margin:0 -12px}.icon-btn.plain{border:0;background:none;color:var(--ink)}.aa-btn{font-size:17px;font-weight:600}.reader-where{flex:1;min-width:0;display:flex;gap:4px;white-space:nowrap;font-variant-numeric:tabular-nums}.reader-novel{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.reader-text{flex:1;padding:0 8px;line-height:1.95;color:var(--readerInk);overflow-wrap:anywhere}.reader-text p{margin:0 0 1em}.reader-head{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;padding:6px 0 8px;margin-bottom:1em}.reader-label{font-family:Anuphan,sans-serif;font-size:14px;color:var(--muted)}.reader-title{margin:0;font-size:1.5em;line-height:1.4;font-weight:700;letter-spacing:-.01em}.reader-error{gap:10px}.reader-foot{position:sticky;bottom:0;margin:0 -20px;padding:14px 20px calc(20px + var(--safe-bottom));background:var(--bg);display:flex;flex-direction:column;gap:12px}.reader-progress{height:3px;border-radius:2px;background:var(--track);overflow:hidden}.reader-progress span{display:block;height:100%;background:var(--accent);border-radius:2px}.reader-foot-row{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:8px}.reader-saved{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;color:var(--muted);white-space:nowrap;min-width:0;overflow:hidden}.reader-saved svg{color:var(--accentText)}.reader-nav{display:flex;gap:8px;flex-shrink:0}.pill-btn{min-height:44px;padding:0 14px;white-space:nowrap;border-radius:22px;border:1px solid var(--line);background:transparent;color:var(--ink);display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:14px;font-weight:600}.pill-btn:disabled{opacity:.4}.sheet-backdrop{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;z-index:20;background:#00000047;display:flex;align-items:flex-end;justify-content:center}.reader-sheet{width:100%;max-width:560px;max-height:90dvh;overflow-y:auto;background:var(--surface);border-radius:24px 24px 0 0;padding:12px 20px calc(28px + var(--safe-bottom));display:flex;flex-direction:column;gap:22px;box-shadow:0 -8px 32px #00000029;animation:sheet-up .2s ease-out}@keyframes sheet-up{0%{transform:translateY(24px);opacity:0}}@media (prefers-reduced-motion: reduce){.reader-sheet{animation:none}}.sheet-handle{width:56px;height:20px;align-self:center;border:0;background:none;padding:8px;margin:-4px 0 -12px;display:flex}.sheet-handle:before{content:"";width:40px;height:4px;border-radius:2px;background:var(--line);margin:auto}.rs-group{border:0;margin:0;padding:0;display:flex;flex-direction:column;gap:10px;min-width:0}.rs-label{font-size:15px;font-weight:600;padding:0;display:flex;gap:8px;align-items:baseline}fieldset.rs-group>legend{padding-bottom:10px}.segmented{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:4px;padding:4px;border-radius:14px;background:var(--track)}.segmented button{height:44px;border-radius:10px;border:0;background:transparent;color:var(--muted);font-size:14px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:6px}.segmented button[aria-pressed=true]{background:var(--bg);color:var(--ink);font-weight:600;box-shadow:0 1px 2px #00000024}.rs-size{display:flex;align-items:center;gap:14px}.round-btn{width:44px;height:44px;flex-shrink:0;border-radius:22px;border:1px solid var(--line);background:transparent;color:var(--ink)}.rs-range{flex:1;height:44px;padding:0;border:0;background:none;-webkit-appearance:none;-moz-appearance:none;appearance:none}.rs-range::-webkit-slider-runnable-track{height:4px;border-radius:2px;background:linear-gradient(var(--accent),var(--accent)) 0 / var(--fill, 50%) 100% no-repeat,var(--track)}.rs-range::-moz-range-track{height:4px;border-radius:2px;background:var(--track)}.rs-range::-moz-range-progress{height:4px;border-radius:2px;background:var(--accent)}.rs-range::-webkit-slider-thumb{-webkit-appearance:none;width:18px;height:18px;margin-top:-7px;border-radius:9px;border:0;background:var(--accent);box-shadow:0 1px 3px #00000040}.rs-range::-moz-range-thumb{width:18px;height:18px;border-radius:9px;border:0;background:var(--accent);box-shadow:0 1px 3px #00000040}.rs-fonts{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:8px}.rs-fonts button{height:60px;border-radius:12px;border:1px solid var(--line);background:transparent;color:var(--ink);font-size:15px;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center}.rs-fonts button[aria-pressed=true]{border:2px solid var(--accent)}.rs-font-name{font-size:11px}.rs-toggles{display:flex;flex-direction:column}.rs-toggle{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;min-height:52px;padding:8px 0;border:0;border-top:1px solid var(--line);background:none;color:var(--ink);text-align:left;font-size:15px}.rs-toggle-text{display:flex;flex-direction:column;gap:2px}.reader-text .name-mark{font:inherit;color:inherit;background:none;border:0;padding:0;margin:0;cursor:pointer;text-decoration:underline dotted;text-decoration-color:var(--muted);text-underline-offset:.3em;text-decoration-thickness:1px}.reader-text .name-mark.pending{text-decoration-style:dashed;text-decoration-color:var(--accent)}.reader-text p.tappable{cursor:pointer}.reader-text p.speaking{background:var(--selection);border-radius:6px;box-shadow:0 0 0 6px var(--selection)}.source-para{margin:-.4em 0 1em;padding:8px 12px;border-left:3px solid var(--accent);border-radius:0 8px 8px 0;background:var(--surface);color:var(--muted);font-family:"Noto Serif Thai",serif;font-size:.85em;line-height:1.7;break-inside:avoid}.speak-btn.on{color:var(--accentText)}.reader.paged{padding-bottom:0}.reader.paged .reader-text{flex:none;overflow:hidden;padding:0;margin:0 8px;touch-action:pan-y;user-select:none;-webkit-user-select:none}.reader.paged .reader-flow{column-fill:auto}.reader.paged .reader-text p{break-inside:auto;orphans:2;widows:2}.reader-retranslate{display:block;margin:0 auto}.tc-backdrop{align-items:center;padding:18px}.tc-card{width:100%;max-width:420px;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:16px;padding:18px;display:flex;flex-direction:column;gap:12px;box-shadow:0 2px 6px #00000014,0 18px 40px #0000002e;outline:none}.tc-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:12px;flex-wrap:wrap}.tc-target{font-family:"Noto Serif Thai",serif;font-size:21px;font-weight:700}.tc-source{font-size:17px;color:var(--muted)}.tc-actions{display:flex;gap:8px}.tc-actions>*{flex:1}.tc-edit{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.device-badge{position:fixed;left:50%;bottom:calc(16px + var(--safe-bottom));transform:translate(-50%);max-width:calc(100vw - 32px);padding:8px 14px;border-radius:999px;background:var(--surface);color:var(--ink);border:1px solid var(--line);box-shadow:var(--shadow);font-size:13px;z-index:20;white-space:nowrap}.app-update{display:flex;flex-direction:row;align-items:center;gap:12px;padding:8px 12px 8px 16px;margin-bottom:16px;font-size:14px}.app-update>span{flex:1}.app-update .btn-accent{display:inline-flex;align-items:center;min-height:40px;padding:0 16px;text-decoration:none}body:before{content:"";position:fixed;top:0;left:0;right:0;height:var(--safe-top);background:var(--bg);z-index:30;pointer-events:none}.glossary-head{display:flex;flex-direction:column;gap:14px}.glossary-title{display:flex;align-items:center;gap:10px}.glossary-title h1{font-size:22px}.chips{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap}.chip{min-height:36px;padding:0 14px;border-radius:18px;border:1px solid var(--line);background:transparent;color:var(--ink);font-size:13px;white-space:nowrap}.chip.pend{border-color:var(--accent);background:var(--selection);color:var(--accentText);font-weight:600}.chip.on{border-color:var(--ink);background:var(--ink);color:var(--bg);font-weight:600}.pending{gap:4px;padding:16px}.pending-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px}.pending-head .link-btn{text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px}.terms{list-style:none;margin:0;padding:0}.term{display:flex;gap:10px;align-items:center;min-height:60px;padding:8px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.pending .term:last-child{border-bottom:0}.term-text{flex:1;min-width:0;display:flex;flex-direction:column;gap:2px}.term-name{margin:0;font-size:16px;font-weight:600;overflow-wrap:anywhere}.term-source{font-weight:400}.icon-btn.accent{background:var(--accent);border-color:var(--accent);color:var(--onAccent)}.term.editing{display:block;padding:12px 0}.term-form{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}.glossary input{flex:none}.term-actions{display:flex;gap:8px;align-items:center;flex-wrap:wrap}.term-actions .spacer{flex:1}.link-btn.danger{color:var(--danger)}.check{display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;font-size:14px;padding:6px 0}.check input{flex:none;width:20px;height:20px;margin:2px 0 0;accent-color:var(--accent)}.novel-actions{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin-top:12px}.novel-actions button{margin:0}